Um Curso
em Milagres

Edição online autorizada
Livro de Exercícios

 
 

LIÇÃO 73

É minha vontade que haja luz.

1. 1Hoje estamos considerando a vontade que compartilhas com Deus. 2Essa não é a mesma que se manifesta nos desejos vãos do ego, de onde surgem a escuridão e o nada. 3A vontade que compartilhas com Deus tem em si todo o poder da criação. 4Os desejos vãos do ego não são compartilhados, portanto, não têm nenhum poder. 5Esses desejos não são vãos no sentido de que podem fazer um mundo de ilusões no qual a tua crença pode ser muito forte. 6Mas, de fato, são vãos em termos de criação. 7Não fazem nada que seja real.

2. 1Desejos vãos e mágoas são parceiros ou coautores em retratar o mundo que vês. 2Os desejos do ego deram origem a ele, e a necessidade que o ego tem de mágoas, as quais são necessárias para mantê-lo, povoam esse mundo com figuras que parecem atacar-te e exigir um julgamento “justo”. 3Essas figuras vêm a ser os intermediários utilizados pelo ego no tráfico de mágoas. 4Elas se interpõem entre a tua consciência e a realidade dos teus irmãos. 5Ao contemplá-las, não conheces nem os teus irmãos nem o teu Ser.

3. 1A tua vontade está perdida para ti nessa estranha negociação, em que a culpa é comercializada de lá para cá e, a cada troca, aumentam as mágoas. 2Será que tal mundo poderia ter sido criado pela Vontade que o Filho de Deus compartilha com o seu Pai? 3Deus teria criado o desastre para Seu Filho? 4A criação é a Vontade de Ambos, juntos. 5Deus criaria um mundo que matasse a Ele Mesmo?

4. 1Hoje tentaremos mais uma vez alcançar o mundo que está de acordo com a tua vontade. 2Nele está a luz, porque não se opõe à Vontade de Deus. 3Esse mundo não é o Céu, mas a luz do Céu brilha sobre ele. 4A escuridão dissipou-se. 5Os desejos vãos do ego foram afastados. 6Mas a luz que brilha sobre esse mundo reflete a tua vontade, portanto, temos que procurá-la em ti.

5. 1O teu retrato do mundo só pode espelhar o que está dentro de ti. 2Nem a fonte da luz nem a das trevas podem ser encontradas do lado de fora. 3As mágoas escurecem a tua mente e olhas para um mundo escurecido. 4O perdão dissipa a escuridão, reafirma a tua vontade e permite que olhes para um mundo de luz. 5Enfatizamos repetidamente que a barreira das mágoas é facilmente transposta e não pode se interpor entre tu e a tua salvação. 6A razão é muito simples. 7Realmente queres estar no inferno? 8Realmente queres chorar e sofrer e morrer?

6. 1Esquece-te dos argumentos do ego que buscam provar que tudo isso é realmente o Céu. 2Tu sabes que não é assim. 3Não podes querer isso para ti mesmo. 4Há um ponto além do qual as ilusões não podem ir. 5O sofrimento não é a felicidade, e é a felicidade que realmente queres. 6Tal é a tua vontade, na verdade. 7Portanto, a salvação também é tua vontade. 8Queres ter sucesso no que estamos tentando fazer hoje. 9Nós empreendemos isso com a tua bênção e o teu feliz consentimento.

7. 1Teremos sucesso hoje se te lembrares de que queres a salvação para ti mesmo. 2Queres aceitar o plano de Deus, pois compartilhas dele. 3Não tens nenhuma vontade que possa realmente opor-se a esse plano e nem queres fazê-lo. 4A salvação é para ti. 5Acima de tudo, queres a liberdade de lembrar Quem realmente és. 6Hoje é o ego que permanece impotente diante da tua vontade. 7A tua vontade é livre e nada pode prevalecer contra ela.

8. 1Assim, empreendemos os exercícios de hoje em alegre confiança, certos de que acharemos o que é a tua vontade achar e que lembraremos o que é tua vontade lembrar. 2Nenhum desejo vão pode nos deter nem nos enganar com uma ilusão de força. 3Hoje permite que seja feita a tua vontade e que a crença insana de que escolhes o inferno no lugar do Céu tenha fim para sempre.

9. 1Começaremos os nossos exercícios de prática mais longos com o reconhecimento de que o plano de Deus para a salvação, e só o Seu, está totalmente de acordo com a tua vontade. 2Não é o propósito de um poder alheio, imposto a ti contra a tua vontade. 3É o único propósito aqui com o qual tu e teu Pai estão de perfeito acordo. 4Terás sucesso hoje, o momento designado para a liberação do Filho de Deus do inferno e de todos os desejos vãos. 5A sua vontade é agora restaurada à sua consciência. 6Neste dia mesmo, ele está disposto a olhar para a luz em si próprio e a ser salvo.

10. 1Depois de lembrar-te disso e decidir manter a tua vontade em mente com clareza, dize a ti mesmo com suave firmeza e serena convicção:

2É minha vontade que haja luz. 3Que eu contemple a luz que reflete a Vontade de Deus e a minha.

4Em seguida, deixa que a tua vontade se afirme junto com o poder de Deus e unida ao teu Ser. 5Põe o resto do período de prática sob a Sua orientação. 6Junta-te a Eles à medida que te mostram o caminho.

11. 1Nos períodos de prática mais curtos, faze mais uma vez uma declaração do que realmente queres. 2Dize:

3É minha vontade que haja luz. 4A escuridão não é minha vontade.

5Isso deve ser repetido várias vezes por hora. 6Contudo, é da maior importância aplicar a ideia de hoje dessa forma imediatamente, quando fores tentado a guardar qualquer tipo de mágoa. 7Isso te ajudará a soltar as tuas mágoas, ao invés de nutri-las e de escondê-las na escuridão.